Keadaan hidup orang awam semasa perang 14-18

Keadaan hidup orang awam semasa perang 14-18

  • Rumah Madame Bazin di Nouvron.

    ANONYMOUS

  • Sebuah keluarga menetap di tempat perlindungan tentera.

    ANONYMOUS

Rumah Madame Bazin di Nouvron.

© Foto TLDM-Grand Palais - G. Blot

Sebuah keluarga menetap di tempat perlindungan tentera.

© Foto TLDM-Grand Palais - G. Blot

Tarikh penerbitan: September 2020

Video

Kehidupan orang awam semasa Perang Dunia Pertama

Video

Konteks sejarah

Semasa Perang Dunia Pertama, penghormatan yang diberikan oleh orang berbulu itu pasti mengagumkan - 1.390.000 mati, hampir tiga juta cedera, termasuk 60.000 amputees - tetapi konflik mematikan ini tidak menyelamatkan penduduk awam. Di Belgia, yang mereka serang walaupun berkecuali, orang Jerman tidak mengharapkan perlawanan, tetapi orang Belgia memperlambat kemajuan musuh, yang membalas serangan penduduk: 200 orang awam terbunuh dalam kebakaran di Louvain, 400 tebusan dieksekusi di Tamines, 200 di Andenne, 670 di Dinant, lelaki, wanita dan kanak-kanak digabungkan. Pada bulan Ogos dan September 1914, semasa kemajuan mereka di Belgia dan Perancis utara, orang Jerman membakar kampung-kampung, mengebom kota-kota tanpa pertahanan, dan menuntut tidak kurang dari 6.000 korban orang awam.

Selama empat tahun, musuh sepenuhnya atau sebagian menguasai sekitar sepuluh jabatan Perancis di utara dan timur, dan mengambil sebahagian besar sumber daya dan tenaga kerja yang diperlukannya. Sebarang tentangan di pihak penduduk menimbulkan sekatan berat - hukuman mati atau denda tinggi - objektif penghuni adalah untuk memberi contoh untuk memastikan kerjasama penduduk yang jinak.

Semasa perang kedudukan, kota-kota dan kampung-kampung yang terletak di kawasan paling dekat, tentu saja, yang paling terdedah kepada pengeboman dan kehancuran. Secara keseluruhan, di utara Perancis, 289,000 rumah musnah, 422,000 rosak teruk; 11,000 bangunan awam - dewan bandar, sekolah, gereja, dan lain-lain - akan dibina semula; tiga juta hektar tanah pertanian tidak dapat digunakan. Pembinaan semula akan panjang dan mahal.

Analisis Imej

Ketika Perang Dunia I meletus di Eropah, banyak sukarelawan Amerika melintasi Atlantik untuk membantu Sekutu yang terlibat dalam konflik. Ini adalah bagaimana Anne Morgan (1873-1952), anak perempuan banker John Pierpont Morgan, memutuskan untuk menghabiskan masa dan wangnya dalam pekerjaan kemanusiaan. Dana swasta yang dikumpulkannya di Amerika Syarikat memungkinkan penubuhan, pada tahun 1918, Jawatankuasa Amerika untuk Kawasan yang Hancur (C.A.R.D.). Pada bulan Jun 1917, bersama sekumpulan wanita Amerika, Anne Morgan berpindah ke barak sementara di antara runtuhan Château de Blérancourt di Aisne. Selama tujuh tahun, 350 sukarelawan Amerika akan melintasi Picardy di atas van Ford mereka dan menyelamatkan, merawat, mengedarkan bekalan, membantu membina semula struktur sosial dengan bertindak dalam bidang kesihatan, pendidikan dan masa lapang. . Ketika mereka pergi pada tahun 1924, mereka meninggalkan, selain karya sosial dan kemanusiaan yang luar biasa, koleksi dokumenter yang cukup banyak yang mengumpulkan filem dan banyak foto. Kekayaan ikon ini memungkinkan untuk mengetahui kehidupan dan keadaan hidup harian penduduk yang terjejas.

Kedua-dua gambar diambil dari koleksi Anne Morgan ini dan diambil di kampung-kampung berhampiran Soissons. Yang pertama, terutama bergerak, menunjukkan seorang wanita tua, Madame Bazin, seorang diri, duduk di hadapan rumahnya yang hanya tinggal tembok. Dengan tangannya berlutut, dia merenung hamparan desa Nouvron-Vingré yang sepi, yang selama tiga tahun menderita tembakan para pejuang dan sekarang tidak lain hanyalah runtuhan. Di latar depan, kita melihat C.A.R.D.

Yang kedua, diambil di desa Chavigny, menghadirkan keluarga yang rumahnya mungkin musnah akibat pengeboman. Pelarian di tempat perlindungan bawah tanah, pasangan dan enam anaknya kini tinggal tanpa keselesaan, dalam keadaan kebersihan dan kebersihan yang sangat berbahaya.

Tafsiran

Perkampungan kecil di dataran tinggi Soissonnais, Nouvron-Vingré dan Chavigny terletak di barisan depan dari 1914 hingga 1917. Walaupun pertahanan Perancis yang gagah tetapi tidak berbuah, Nouvron-Vingré diduduki pada malam 19 hingga 20 September 1914 oleh pasukan Jerman yang membakar rumah dan membalas dengan pembunuhan terhadap penduduk awam. Diasingkan oleh Jerman pada masa penarikan mereka di belakang Garis Hindenburg pada bulan Mac 1917, ia sekali lagi diserang semasa serangan Jerman pada musim bunga 1918. Pada akhir perang, ia tidak lebih dari sebuah bidang reruntuhan yang luas seperti kita dapat menilai dengan gambar pertama.

Terletak seperti Nouvron-Vingré atau Anizy-le-Château di tengah-tengah "zon merah", Chavigny tidak kebal terhadap kerosakan material. Penduduk kampung-kampung ini di Aisne, yang rumahnya rusak parah atau bahkan terbakar, tidak memiliki sumber lain selain berlindung di gua, di cagnas tentera, di kuari batu atau di gua. - "celah" - tempat perlindungan semula jadi, banyak di rantau ini, yang terletak di pinggir dataran tinggi batu kapur. Selepas gencatan senjata, penduduk ini hanya dapat dipindahkan dengan kos pembaikan segera ke rumah yang masih berdiri atau penubuhan barak sementara ... yang akan tetap berlaku selama beberapa tahun. Dari tahun 1917 hingga 1924, Jawatankuasa Amerika untuk Kawasan yang Hancur akan memainkan peranan penting dalam pembinaan semula kampung-kampung Aisne yang dilanda musibah.

  • Perang 14-18
  • runtuhan
  • kempen
  • serangan bom
  • berbulu
  • pembinaan semula
  • kemusnahan
  • tugu
  • orang awam
  • kesengsaraan
  • Anne Morgan

Bibliografi

Wanita Amerika di Picardy dalam melayani kehancuran Perancis, 1917-1924, katalog pameran yang dibentangkan di Historial de la Grande Guerre, Péronne, 2002. Jacques BECKER, 14-18, Dokumentasi fotografi No. 6074, Paris, C.N.D.P., Disember 1984. Roger-Alexis COMBET, Saksi Perang Besar, Paris, Ofrateme, Radiovision RV 150, 1974. Pierre VALLAUD, 14-18, Perang Dunia I, Paris, Fayard, 2004.

Untuk memetik artikel ini

Alain GALOIN, "Keadaan hidup orang awam semasa perang 14-18"


Video: Dalang Sebenar Krisis Lahad Datu