Bantuan Amerika di Picardy

Bantuan Amerika di Picardy

  • Anne Morgan dengan pakaian seragam.

    ANONYMOUS

  • Perpustakaan di Anizy-le-Château (Album VII).

    ANONYMOUS

  • Miss Hughes dan Miss Wilde di garaj Jawatankuasa di Vic-sur-Aisne.

    ANONYMOUS

© Foto TLDM-Grand Palais - R. G. Ojeda

Perpustakaan di Anizy-le-Château (Album VII).

© Foto TLDM-Grand Palais - G. Blot

Miss Hughes dan Miss Wilde di garaj Jawatankuasa di Vic-sur-Aisne.

© Foto TLDM-Grand Palais - G. Blot

Tarikh penerbitan: November 2007

Konteks sejarah

Ketika Perang Dunia I meletus di Eropah, banyak sukarelawan Amerika menyeberangi Atlantik untuk membantu sekutu yang terlibat dalam konflik. Dari 1917 hingga 1924, mereka akan benar-benar melayani Perancis yang hancur.

Analisis Imej

Dilahirkan pada tahun 1873 di Highland Falls, New York, Anne Tracy Morgan adalah anak perempuan banker John Pierpont Morgan. Aktif dan mandiri, dia menolak sejak awal untuk menjadi "orang bodoh kaya", mengelakkan perkahwinan dan membantu menjalin persatuan wanita di Amerika Syarikat. Semasa ayahnya meninggal pada tahun 1913, dia mewarisi kekayaan yang lumayan. Dari tahun 1914, dia bergerak untuk memihak kepada penduduk awam Perancis dan, pada bulan April 1917, dia membuat, dengan temannya Anne Murray Dike, Komite Amerika untuk Kawasan Hancur (CARD) untuk membantu penduduk Aisne yang dilanda bencana. , terutamanya terjejas oleh kemusnahan dan kesukaran bekalan.
Sama ada untuk tentera atau kelas pekerja di kawasan bencana, C.A.R.D menganggap bahawa usaha pendidikan berjalan seiring dengan bantuan kesihatan dan material. Antara tahun 1919 dan 1921, dia membuat lima perpustakaan awam di Aisne. Berpusat di Blérancourt, Vic-sur-Aisne, Anizy-le-Château, Coucy-le-Château dan Soissons, mereka diatur oleh Jessie Carson, seorang sukarelawan Amerika dari Perpustakaan Awam New York. Pustakawan Amerika datang untuk melatih rakan-rakan Perancis mereka, seperti Victorine Vedrine, yang berasal dari Antibes, yang mengendalikan perpustakaan Anizy-le-Château pada tahun 1923 dan yang kemudian bekerja di Blérancourt dan Soissons.
Keberkesanan bantuan kemanusiaan C.A.R.D bergantung pada kewujudan perkhidmatan pengangkutan yang besar. Sesungguhnya, pengasingan desa-desa di luar bandar semakin bertambah dengan kemusnahan jalan raya dan jalan kereta api. Pada tahun 1921, C.A.R.D. duduk di hadapan armada 63 kenderaan, termasuk kereta Ford dan trak Dodge kecil. Pada dasarnya terdiri daripada wanita, pasukan Jawatankuasa Amerika melintasi Picardy dan mengangkut makanan, pakaian, selimut, peralatan dapur, alat pertanian, benih dan ternakan sebagai keutamaan. Direkrut untuk pengetahuan mereka tentang memandu, "sopir" Amerika ini tetap mengambil lesen memandu mereka di Perancis sebelum ditugaskan ke pusat di Aisne. Mereka mesti memastikan penyelenggaraan kenderaan mereka secara rutin: pelinciran, penggantian spring suspensi, pembersihan kepala silinder atau kerosakan injap. Sekiranya berlaku kerosakan, mereka mesti dapat melakukan pembaikan sendiri. Bagi penduduk luar bandar Aisne, kehadiran wanita muda asing ini, yang digerakkan oleh dinamisme yang berani dan berani, tidak gagal mengejutkan dan menimbulkan kekaguman.

Tafsiran

Dari tahun 1917 hingga 1924, C.A.R.D memimpin di Soissonnais tindakan pembinaan semula yang teladan yang bertujuan untuk membina semula wilayah ini dari segi ekonomi, tetapi juga pendidikan, sosial dan moral. Memang, sukarelawan Amerika melakukan lebih daripada sekadar mengagihkan bekalan makanan dan membantu pembinaan semula fizikal. Mereka juga bekerja untuk pembinaan semula moral dan sosial penduduk dengan mewujudkan jaringan pelawat-pelawat, dengan membuka perpustakaan, asrama, tadika, dengan mendorong pengakap, dengan menganjurkan pesta dengan harapan dapat menuai semula hubungan sosial. Mereka memberi perhatian khusus untuk mempromosikan amalan sukan di kalangan kanak-kanak dan remaja. Di mata mereka, aktiviti sukan tidak hanya mendorong perkembangan fizikal orang muda, tetapi mereka juga menyumbang kepada pengembangan kualiti moral: mengatasi diri sendiri, meniru, menyembah kecemerlangan dan rasa adil. Oleh itu, pada tahun 1921, banyak festival sukan dianjurkan di Soissonnais.
Bantuan Amerika akan terserlah lagi semasa Perang Dunia II. Pada bulan Ogos 1939, Anne Morgan berada di Perancis. Dari bulan September, dia mengatur, memimpin dan mempengerusikan Jawatankuasa Amerika untuk Bantuan Awam (C.A.S.C.), salah satunya dipasang di Blérancourt, yang lain di Revin di Ardennes, dan yang ketiga di Bellac di Limousin. Semasa "perang lucu" (3 Ogos 1939 - 10 Mei 1940), persatuan kemanusiaan ini berfungsi seperti C.A.R.D. Semasa pencerobohan Jerman, C.A.S.C. mengawasi pengeluaran penduduk awam ke Selatan dan membantu penduduk Aisne menetap di Mayenne dan penduduk Ardennes di Vendée dan Deux-Sèvres. Anne Morgan meninggalkan Perancis pada bulan Disember 1940 tetapi kembali ke sana pada bulan Jun 1945, pada masa pembebasan, disertai oleh banyak sukarelawan Amerika dan sembilan tan peralatan dan makanan. The C.A.S.C. meneruskan pekerjaan sosial dan kemanusiaannya hingga awal 1950-an. Adapun Anne Morgan, dia meninggal pada 29 Januari 1952 di rumahnya di Mount Kisco, dekat New York, tetapi Perancis tidak menunggu kematiannya untuk menyatakan secara serius pengiktirafannya untuk wanita yang bertindak ini: antara banyak penghargaan kehormatan - Merit Pertanian, Croix de Guerre, Palma Akademik -, Anne Morgan menerima Legion of Honor pada tahun 1924; dia dinaikkan pangkat sebagai Panglima pada tahun 1932.

  • kereta
  • wanita
  • Amerika Syarikat
  • Perang 14-18
  • Campur tangan Amerika
  • Anne Morgan

Bibliografi

Pierre VALLAUD, 14-18, Perang Dunia I, jilid I dan II, Paris, Fayard, 2004.- Wanita Amerika di Picardy melayani Perancis yang hancur, 1917-1924- Katalog pameran yang dibentangkan di Historial de Perang Besar, Péronne, 2002

Untuk memetik artikel ini

Alain GALOIN, "Bantuan Amerika di Picardy"


Video: Trumps America. DW Documentary